What happens if I cancel my Listen subscription?

Every transcript you already made stays in the Codex of the book it was saved to, and the books written from them are yours forever. You only need an active license to transcribe new recordings.