I see "This BookyAI Listen license was revoked or its subscription ended."
The monthly or yearly subscription was cancelled or a payment failed. Renew it and the tab unlocks again by itself, or enter a valid Listen key. Everything you already transcribed stays in your Codex and on your computer.