What does "Suggest words" do?

It asks your AI engine for more words for the puzzle's title. Every word is checked by the studio (length, repeats, words hidden inside other words, unsuitable words) before it is used.