Is there a guided tour?

Yes. Click "Guide" at the bottom of the sidebar while you are in Activity Studio or in the Word Search studio. The tour points at each part of the screen: the book settings, the puzzle settings, the shapes, the difficulty curve, the solutions and the export.