How do I translate my book into another language?

BookyAI •1 min read •27 views •Updated Sep 2, 2026

Open the book and find the Editions card in the workspace (right-hand column). Choose a language in the "Translate into…" selector and click Translate. BookyAI creates a new edition — a complete book of its own in your Library — and translates it chapter by chapter, keeping headings, images, captions and your characters' names intact. You can watch the progress in the editions map, open the edition at any time, and export or narrate it exactly like any other book. The original is never modified. Translation works on generated and imported books alike, as long as at least one chapter is finished.

Was this article helpful?

Still need help?

Get a fast answer from our support team.