Does KDP need to know about AI pages?

Yes. The Print check says how many pages were drawn by an image AI: "KDP counts those as AI-generated images, even after editing." Answer KDP's AI question honestly for your book. Pages drawn by the studio's own code are not AI images.